Link za gledanje 5471 pregleda

  • LINK 1Unknown resource

Breaking Bad Sezona 4 Epizoda 1 online sa prevodom

Box Cutter

Kada je Jesse učinio ono što mora da bi preživjeli, točnije ubio njihovu potencijalnu zamjenu, kemičara Galea Boettichera, Walt je u laboratoriju pod stražom morao čekati njihova šefa Gusa da napravi sljedeći korak. Dolazak Gusova pomoćnika Viktora s pištoljem uperenim u Jesseja bio je dovoljan da ga uvjeri da je Gale mrtav. No kad je Walt htio nastaviti raditi na novoj turi metamfetamina da proizvodnja ne bi kasnila, Viktor je inzistirao da to sam odradi. U međuvremenu, u kući obitelji White Skyler neočekivano zatekne automobil svoga muža ispred kuće. Nakon što ga skrije da Walt ml. ne bi pomislio da se otac vratio, Skyler kreće u potragu za Waltom. Odvjetnik Saul Goodman uvjerava je da je s Waltom sve u redu, ali Skyler se koristi svojim čarima da bi uvjerila bravara da joj otvori vrata njegova stana te traži tragove koji bi mogli uputiti na to gdje joj se muž nalazi. Budući da ga je Viktor pogurao u drugi plan, Walt sjedi i sa zadovoljstvom očekuje Viktorovu pogrešku u pripremi droge. Zadivljeni Viktorovom temeljitošću, Walt i Jesse u strahu očekuju što će im Gus prirediti. Jasno upućujući na to da krivi Gusa za to što se dogodilo Galeu, Walt napominje da se Viktoru ne može vjerovati kad je u pitanju vođenje laboratorija. Kad je poslušao što Walt ima reći, Gus je bez riječi poslao jasnu poruku prerezavši skalpelom Viktorov vrat. Ostavši u laboratoriju, Walt i Jesse zadužili su Mikea da rastopi Viktorovo tijelo u bačvi kiseline. Nakon što su se riješili tekućih ostataka, Walt i Jesse odlaze u obližnju zalogajnicu da bi dogovorili što učiniti. Naposljetku, nakon što se vratio kući da bi odvezao svoj automobil, Walt uvjerava Skyler da je sve u redu i vrati se u svoj stan ne znajući da su tijekom istrage Galeova ubojstva pronašli bilježnicu iz laboratorija koja bi mogla inkriminirati njega i Jesseja.

Breaking Bad 4×1
Breaking Bad 4×1
Breaking Bad 4×1
Jul. 17, 2011